首页 古诗词 一丛花·溪堂玩月作

一丛花·溪堂玩月作

南北朝 / 丘葵

是处程涂远,何山洞府深。此时堪伫望,万象豁尘襟。"
澄潭欲下青丝短。昔人避世兼避雠。暮栖云外朝悠悠。
待得知音尾已焦。若使琢磨徽白玉,便来风律轸青瑶。
桃柳谿空在,芙蓉客暂依。谁怜济川楫,长与夜舟归。"
志士书频照,鲛人杼正催。妒妆凌粉匣,欺酒上琼杯。
宫槐花落西风起,鹦鹉惊寒夜唤人。"
"西北油然云势浓,须臾滂沛雨飘空。
流年白日驰,微愿不我与。心如缫丝纶,展转多头绪。
吉甫裁诗歌盛业,一篇江汉美宣王。"
蟏蛸网上罥蜉蝣,反覆相持死始休。
"去年八月此佳辰,池上闲闲四五人。久行月影愁迷梦,


一丛花·溪堂玩月作拼音解释:

shi chu cheng tu yuan .he shan dong fu shen .ci shi kan zhu wang .wan xiang huo chen jin ..
cheng tan yu xia qing si duan .xi ren bi shi jian bi chou .mu qi yun wai chao you you .
dai de zhi yin wei yi jiao .ruo shi zhuo mo hui bai yu .bian lai feng lv zhen qing yao .
tao liu xi kong zai .fu rong ke zan yi .shui lian ji chuan ji .chang yu ye zhou gui ..
zhi shi shu pin zhao .jiao ren zhu zheng cui .du zhuang ling fen xia .qi jiu shang qiong bei .
gong huai hua luo xi feng qi .ying wu jing han ye huan ren ..
.xi bei you ran yun shi nong .xu yu pang pei yu piao kong .
liu nian bai ri chi .wei yuan bu wo yu .xin ru sao si lun .zhan zhuan duo tou xu .
ji fu cai shi ge sheng ye .yi pian jiang han mei xuan wang ..
xiao shao wang shang juan fu you .fan fu xiang chi si shi xiu .
.qu nian ba yue ci jia chen .chi shang xian xian si wu ren .jiu xing yue ying chou mi meng .

译文及注释

译文
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
庭院空旷寂寞,春天(tian)景色行将逝尽;
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
阴阳参合而生万物,何为本(ben)源何为演变?
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭(zao)儿传到了屋子里来了。
  北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得(de)。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
为何箭射那个(ge)河伯,夺取他的妻子洛嫔?
魂魄归来吧!
江山确实美好但(dan)这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。

注释
蓐:陈草复生。引申为草垫子、草席。
麒麟:集仙录:群仙毕集,位高者乘鸾,次乘麒麟,次乘龙凤鹤,每翅各大丈余。
  ⑤叹新丰孤馆人留:用唐代初期大臣马周的故事。新丰:在陕西新丰镇一带。马周年轻时,生活潦倒,外出时曾宿新丰旅舍,店主人见他贫穷,供应其他客商饭食,独不招待他,马周命酒一斗八升,悠然独酌。
80.雷动:像惊雷那样震动。猋(biāo):即飙风,迅疾的大风。
春院閟天黑:虽在春天里,院门关得紧紧的,照样是一片漆黑。杜甫《大云寺赞公房》诗:“天黑閟春院。”閟(bì):关闭。
⑺百川:大河流。
14.虚室:空室。余闲:闲暇。
(2)水急流:暗指行舟远去,与“日暮酒醒”、“满天风雨”共同渲染无限别意。

赏析

  清人沈德潜说:“事(shi)难显陈,理难言罄,每托物连类以形之。”(《说诗晬语》卷下)比喻是诗歌的基本修辞手法。其要在于贴切传神,新颖入妙。这正是谢道韫此句高于他兄长的地方。
  “隐隐飞桥隔野烟”,起笔写远景:深山野谷,云烟(yun yan)缭绕;透过云烟望去,那横跨山溪之上的长桥,忽隐忽现,似有似无,恍若在虚空里飞腾。这境界多么幽深、神秘,令人朦朦胧胧,如入仙境。在这里,静止的桥和浮动的野烟相映成趣:野烟使桥化静为动,虚无缥缈,临空而飞;桥使野烟化动为静,宛如垂挂一道轻纱帏幔。隔着这帏幔看桥,使人格外感到一种朦胧美。“隔”字,使这两种景物交相映衬,溶成一个艺术整体;“隔”字还暗示出诗人是在远观,若是站在桥边,就不会有“隔”的感觉了。
  由此可知,七律的成熟是在李白之后。这样,《《鹦鹉洲》李白 古诗》诸作不合律也就很自然了。
  首句“十年驱驰海色寒,孤臣于此望宸銮。”此诗虽为登临之作,却不像一般登临诗那样开篇就写景,而是总括作者(zuo zhe)在苍茫海域内东征西讨的卓绝战斗生活。“寒”,既指苍茫清寒的海色,同时也暗示旷日持久的抗倭斗争是多么艰难困苦,与“孤臣”有着呼应关系。第二句写登临,又不是写一般的登临。“望宸銮”,交待出登临《望阙台》戚继光 古诗的动机。“孤臣”,不是在写登临人的身份,主要是写他当时的处境和登阙台时复杂的心情。战斗艰苦卓绝,而远离京城的将士却得不到来自朝廷的足够支持,作者心中充满矛盾。得不到朝廷支持,对此作者不无抱怨;可是他又离不开朝廷这个靠山,对朝廷仍寄予厚望。所以,他渴望表白自己的赤诚,希望得到朝廷的支持。正是这矛盾的心情,促使作者来到山前,于是《望阙台》戚继光 古诗上站起英雄伫望京师的孤独身影。至此,我们才会看到,第一句诗不是徒然泛设。它其实为下面的登临起着类似领起的作用。没有多少年艰苦的孤军奋战作前题,那么此次登临也就不会有什么特殊的感情、[5] “繁霜尽是心头血,洒向千峰秋叶丹。”这一联是借景抒情。作者登上《望阙台》戚继光 古诗,赫然发现:千峰万壑,秋叶流丹。这一片如霞似火的生命之色,使作者激情满怀,鼓荡起想像的风帆。这两句诗形象地揭示出封建社会中的爱国将领忠君爱国的典型精神境界。在长达十来年的抗倭战争中,作者所以能在艰苦条件下,不停懈地与倭寇展开殊死较量,正是出于爱国和忠君的赤诚。“繁霜”二句,作者借“繁霜”、”秋叶”向皇帝表达自己忠贞不渝的报国之心。虽然,王朝对自己海上抗战支持甚少.而且甚有责难。但自己保家卫国的一腔热血虽凝如繁霜,也要把这峰上的秋叶染红。作者轻视个人的名利得失,而对国家、民族有着强烈的责任感和使命感.哪怕自己遭致不公之遇,也仍然忠心耿耿地驰海御故。由于作者有着崇高的思想境界,高尚的爱国情怀,尽管是失意之作,也使这首诗具有高雅的格调和感人至深的艺术魅力。
  “古来”二句,再一次表现了诗人老当益壮的情怀。“老马”用了《韩非子·说林上》“老马识途”的故事:齐桓公伐孤竹返,迷惑失道。他接受管仲“老马之智可用”的建议,放老马而随之,果然“得道”。“老马”是诗人自比,“长途”代指驱驰之力。诗人指出,古人存养老马,不是取它的力,而是用他的智。我虽是一个“腐儒”,但心犹壮,病欲苏,同老马一样,并不是没有一点用处的。诗人在这里显然含有怨愤之意:莫非我真是一个毫无可取的腐儒,连一匹老马都不如么?这是诗人言外之意,是从诗句中自然流露出来的。
  在齐国,齐桓公厚待重耳一行,并选王室的女子婚配给他,这就是后来的文姜。齐桓公死后,虽然国内战乱不断,但后来的国君也很敬重重耳,给予他优厚的款待,重耳又很爱齐女,就不顾齐已无力帮助他的现实,再也不愿离开齐国。齐女大义凛然,规劝重耳:“你是一国的公子,被迫害才来到这里,那么多的贤士为了你奔命。你不想回去,为安逸不能回报他们的苦心,我都为你害羞!现在还不行动,什么时候才能成就大业?”她和赵衰等商议,借机将重耳灌得大醉,放置车上一行人疾驶,待重耳醒来已经出了齐国。重耳大怒仗剑要杀咎犯(另一贤士,重耳的舅舅),咎犯说:“你成了大事,杀了我我也心甘情愿。”重耳冷静了下来,仍然狠狠地说:“大事若不成,我吃舅舅的肉!”咎犯回答:“要是成不了大事,我的肉是又腥又臊,怎么能吃?”
  一路上,他们途径卫、曹、宋、郑等国,有礼遇也有冷落,最后到达楚国。楚成王以诸侯的礼节厚待重耳。过了几个月,晋太子圉逃出了秦国,秦穆公大怒,下决心迎接重耳以帮助他入主晋国。楚成王为重耳分析了形势,力促他依靠秦穆公,厚送他赴秦。见到重耳,秦穆公说:“我知道你是急于回国的。”重耳和赵衰再拜:“我们仰望君王,如同禾苗盼着春雨!”秦穆公送怀赢等五女给重耳,开始重耳不想接受(因为涉及怀公姬圉),谋臣们说:“他的国家都将属于我们,何况他的妻子!不能只拘小节。”
  首联“天地英雄气,千秋尚凛然”,高唱入云,突兀挺拔。细品诗意,其妙有三:一、境界雄阔奇绝。“天地”两字囊括宇宙,极言“英雄气”之充塞六合,至大无垠;“千秋”两字贯串古今,极写“英雄气”之万古长存,永垂不朽。遣词结言,又显示出诗人吞吐日月、俯仰古今之胸臆。二、使事无迹。“天地英雄”四字暗用曹操对刘备语:“今天下英雄,惟使君与操耳”(《三国志·蜀志·先主传》)。刘禹锡仅添一“气”字,便有庙堂气象,所以纪昀说:“起二句确是先主庙,妙似不用事者。”三、意在言外。“尚凛然”三字虽然只是抒写一种感受,但诗人面对先主塑像,肃然起敬的神态隐然可见;其中“尚”字用得极妙,先主庙堂尚且威势逼人,则其生前叱咤风云的英雄气概,自不待言了。
  更应该提到的,应是《《秋声赋》欧阳修 古诗》在文体上的贡献。注重骈偶铺排以及声律的赋到了宋代以后,由于内容的空乏和形式上的矫揉造作(zao zuo),已经走向没落。欧阳修深明其中之弊,当他的散文革新取得了成功之后,回过头来又为“赋’’体打开了一条新的出路,即赋的散文化,使赋的形式活泼起来,既部分保留了骈赋、律赋的铺陈排比、骈词俪句及设为问答的形式特征,又呈现出活泼流动的散体倾向,且增加了赋体的抒情意味。这些特点也使《《秋声赋》欧阳修 古诗》在散文发展史上占有了一席很重要的地位。
  这首《送别》王之涣 古诗小诗,清淡如水,短小精悍,款款流露出依依惜别的深情。纵观全诗,字字未提《送别》王之涣 古诗却字字点题,其中的描写言简意赅,给人留下深刻印象。
  这首七律,格律严谨。中间两联,对仗工稳,颈联为流水对,有一种飞动流走的快感。在语言上,特别工于各句(末句例外)第五字的锤炼。首句的“伤”,为全诗点染一种悲怆气氛,而且突如其来,造成强烈的悬念。次句的“此”,兼有“此时”、“此地”、“此人”、“此行”等多重含义,也包含着“只能如此而已”的感慨。三句的“来”,烘托锦江春色逐人、气势浩大,令人有荡胸扑面的感受。四句的“变”,浮云如白云变苍狗,世事如沧海变桑田,一字双关,引发读者作联翩无穷的想象。五句的“终”,是“终于”,是“始终”,也是“终久”;有庆幸,有祝愿,也有信心,从而使六句的“莫”字充满令寇盗闻而却步的威力。七句的“还”,是“不当如此而居然如此”的语气,表示对古今误国昏君的极大轻蔑。只有末句,炼字的重点放在第三字上,“聊”是“不甘如此却只能如此”的意思,抒写诗人无可奈何的伤感,与第二句的“此”字遥相呼应。
  这组诗的题目直接言明“最爱”,表达情感取向。第一首诗描写了东山雪后阳光朗照的美丽景象。这首诗作于早春,天气乍暖还寒时候。东风轻拂,万物开始复苏,四山开始挣脱冬日的枯黄,泛出片片青绿。诗人整日都在追逐那一片片青绿,早已忘记了早春还有丝丝寒意。在春风夕照间停留,环顾群山,原来此刻最美的是东山上那一片雪。
  诗中刻画人物十分精炼,抓住人物特征,寥寥几笔,以少胜多,突出了祢衡孤傲的性格和超人的才华。这两点是祢衡的不同凡响之处,也正是李白所引为同调的。诗中运用比喻、拟人等艺术手法,表现出强烈的感情色彩。他把黄祖之流比作“鸷鹗”,对凶残的权势者表示强烈的憎恨;把祢衡誉为“孤凤”,爱慕、怜惜之情溢于言表。由于恰当地运用了这些艺术手法,全诗形象鲜明,感情深沉而含蓄。
  “未变初黄”,准确地点出了早春季节,此时柳树枝上刚吐新芽,正是“且莫深育只浅黄”的新柳。 第一、二句写凌乱柳枝凭借东风狂飘乱舞,第四句以“不知”一词,对柳树的愚蛮可笑加以嘲讽。 诗中把柳树人格化的写法,以及诗人对柳树的明显的贬抑与嘲讽,使这首诗不是纯粹地吟咏大自然中的柳树。 《咏柳》曾巩 古诗而讽世,针对的(dui de)是那些得志便猖狂的势利小人。 将状物与哲理交融,含义深长,令人深思。
  全诗虽歌咏归隐的清闲淡素,但对尘世的热闹仍不能忘情,表达了隐居乃迫于无奈的情怀。感情真挚飘逸,于平淡中见其优美,真实。显然,这首诗的题材是写“夜归鹿门”,颇像一则随笔素描的山水小记。但它的主题是抒写清高隐逸的情怀志趣和(qu he)道路归宿。诗中所写从日落黄昏到月悬夜空,从汉江舟行到鹿门山途,实质上是从尘杂世俗到寂寥自然的隐逸道路。
  第二段,从“父母养我时”到“形势反苍黄”。新娘子把话题由自身进一步落到丈夫身上了。她关心丈夫的死活,并且表示了对丈夫的忠贞,要和他一同去作战。“父母养我时,日夜令我藏”,当年父母对她非常疼爱,把她当作宝贝似的。然而女大当嫁,父母也不能藏她一辈子,还是不能不把她嫁人,而且嫁谁就得跟谁。“鸡狗亦得将”,“将”字当“跟随”讲,就是俗话说的“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”。可是新婚之时,“君今往死地,沉痛迫中肠。”丈夫要到那九死一生的战场去,万一有个三长两短,她就不能再依靠谁了。想到这些,这让她沉痛得柔肠寸断。紧接着,新娘子表示:“我本来决心要随你前去,死也死在一起,省得牵肠挂肚。但又怕这样一来,不但没有好处,反而要把事情弄得糟糕,更复杂。军队里是不允许有年轻妇女的,你带着妻子去从军,也有许多不方便,我又是一个刚出门的闺女,没见过世面,更不用说是打仗了。真是叫人左右为难。”这段话,刻画了新娘子那种心痛如割、心乱如麻的矛盾心理,非常曲折、深刻。
  这首诗,句句流露出对吕逸人的钦羡之情,以至青山、流水、松树,都为诗人所爱慕,充分表现了诗人归隐皈依的情思。描写中虚实结合,有上下句虚实相间的,也有上下联虚实相对的,笔姿灵活,变化多端,既不空泛,又不呆滞,颇有情味。
  诗中情感十分复杂,既有“龙种自与常人殊”的庸俗忠君思想,又有对处于特殊历史境况下“但道困苦乞为奴”的弱者的悲悯之情。联系杜甫平常对锦衣玉食的纨挎子弟的厌恶情绪看,此际应是出于一种人道的同情。

创作背景

  据《后汉书·祢衡传》记载:祢衡少有才辩,而尚气刚傲,好矫时慢物。孔融深爱其才,在曹操面前称赞他。曹操因被他所辱,把他送与刘表。刘表又不能容,转送与江夏太守黄祖。黄祖之长子黄射在洲上大会宾客,有人献鹦鹉,令祢衡写赋以娱嘉宾。祢衡揽笔而作,文不加点,辞采甚丽,鹦鹉洲由此而得名。后黄祖终因祢衡言不逊顺,把他杀了。李白一生道路坎坷,虽有超人才华而不容于世。这时,他从流放夜郎途中遇赦回来,望鹦鹉洲而触景生情,思念起古人祢衡来了。故作此诗以表敬仰。

  

丘葵( 南北朝 )

收录诗词 (2575)
简 介

丘葵 泉州同安人,字吉甫。早年有志朱子之学,亲炙于吕大圭、洪天锡之门。杜门励学,不求人知。宋亡,居海屿中,因自号钓矶翁。元世祖闻其名,遣御史奉币征聘,不出,赋诗见志。年八十余卒。有《易解义》、《书解义》、《诗解义》、《春秋解义》、《周礼补亡》及诗集。

送杜审言 / 柯应东

霓裳烟云尽,梨园风雨隔。露囊与金镜,东逝惊波溺。
一阳才动伏群阴,万物于今寓太音。
酒熟听琴酌,诗成削树题。惟愁春气暖,松下雪和泥。"
"香灯寂寞网尘中,烦恼身须色界空。龙钵已倾无法雨,
不是世间长在物,暂分贞脆竟何殊。"
"选居幽近御街东,易得诗人聚会同。白练鸟飞深竹里,
莫嫌恃酒轻言语,曾把文章谒后尘。"
"西方清净路,此路出何门。见说师知处,从来佛不言。


观田家 / 俞紫芝

艰难别离久,中外往还深。已改当时法,空馀旧日心。
弄日莺狂语,迎风蝶倒飞。自知疏懒性,得事亦应稀。
强遮天上花颜色,不隔云中语笑声。"
赋感邻人笛,诗留夫子墙。延年如有作,应不用山王。
碧流潜伏跃龙关。地分吴楚星辰内,水迫沧溟宇宙间。
落水随鱼戏,摇风映鸟吟。琼楼出高艳,玉辇驻浓阴。
樽前迎远客,林杪见晴峰。谁谓朱门内,云山满座逢。"
"岭上白云朝未散,田中青麦旱将枯。


烛影摇红·元夕雨 / 宇文毓

莫言无物堪相比,妖艳西施春驿中。"
报国未知效,惟鹈徒在梁。裴回顾戎旃,颢气生东方。
"晨餐夜复眠,日与月相连。天下谁无病,人间乐是禅。
妾心不自信,远道终难寄。客心固多疑,肯信非人意。
雾湿关城月,花香驿路尘。连枝相庭树,岁岁一家春。"
北阙尊明主,南宫逊上皇。禁清馀凤吹,池冷映龙光。
"寒色苍苍老柏风,石苔清滑露光融。
无复横槎碍柳条。红旆路幽山翠湿,锦帆风起浪花飘。


秦楼月·芳菲歇 / 王庭圭

麹尘溪上素红枝,影在溪流半落时。
兴来酒席坐通宵。贤人易狎须勤饮,姹女难禁莫慢烧。
"荆台别路长,密绪分离状。莫诉杯来促,更筹屡已倡。
闻道玉关烽火灭,犬戎知有外家亲。"
"异乡岁晚怅离怀,游子驱驰愧不才。夜夜砧声催客去,
"簪组十年梦,园庐今夕情。谁怜故乡月,复映碧潭生。
荡蔡擒封豕,平齐斩巨鳌。两河收土宇,四海定波涛。
林藏诸曲胜,台擅一峰偏。会可标真寄,焚香对石筵。"


送魏二 / 林玉文

"方塘菡萏高,繁艳相照耀。幽人夜眠起,忽疑野中烧。
"落日驰车道,秋郊思不胜。水云遥断绪,山日半衔棱。
"草履蒲团山意存,坐看庭木长桐孙。行斋罢讲仍香气,
日暮野人耕种罢,烽楼原上一条烟。"
"君年殊未及悬车,未合将闲逐老夫。身健正宜金印绶,
"一辞魏阙就商宾,散地闲居八九春。初时被目为迂叟,
君今才出身,飒爽鞍马春。逢人话天命,自重如千钧。
今伴寒松取后凋。生事纵贫犹可过,风情虽老未全销。


生查子·软金杯 / 叶子强

闻道墓松高一丈,更无消息到如今。"
"将军身在城,讵得虏尘清。酿酒邀闲客,吟诗直禁营。
绝域行应久,高城下更迟。人间系情事,何处不相思。"
别路风烟半是愁。芳草傍人空对酒,流年多病倦登楼。
忽忆家园须速去,樱桃欲熟笋应生。"
莫轻两片青苔石,一夜潺湲直万金。"
声华宠命人皆得,若个如君历七朝。"
"翠羽长将玉树期,偶然飞下肯多时。


南安军 / 王应麟

几世身在梦,百年云无根。悠悠竟何事,愚智相忧冤。
"伯鸾憔悴甘飘寓,非向嚣尘隐姓名。鸿鹄羽毛终有志,
尧舜禹汤文武周孔皆为灰。酌此一杯酒,与君狂且歌。
"吴蜀千年等界村,英雄无主岂长存。
"草履蒲团山意存,坐看庭木长桐孙。行斋罢讲仍香气,
"春景照林峦,玲珑雪影残。井泉添碧甃,药圃洗朱栏。
"呜咽上攀龙,升平不易逢。武皇虚好道,文帝未登封。
念我谆谆。振此铩翮,扇之腾翻。斯德未报,只誓子孙。


南乡子·春闺 / 方芬

寒日青宫闭,玄堂渭水滨。华夷笺乍绝,凶吉礼空新。
晋国封疆阔,并州士马豪。胡兵惊赤帜,边雁避乌号。
"长安车马地,此院闭松声。新罢九天讲,旧曾诸岳行。
光凝珠有蒂,焰起火无烟。粉腻黄丝蕊,心重碧玉钱。
林叶脱红影,竹烟含绮疏。星珠错落耀,月宇参差虚。
"鸳鸯楼下万花新,翡翠宫前百戏陈。
举棹鸟先觉,垂纶鱼未知。前头何所有,一卷晋公诗。"
目伤平楚虞帝魂,情多思远聊开樽。危弦细管逐歌飘,


古意呈补阙乔知之 / 独不见 / 云名山

借问身命谋,上言愧干坤。时清公赋薄,力勤地利繁。
容膝有匡床,及肩才数堵。隙光非白驹,悬磬我无虞。
"蕙带缠腰复野蔬,一庄水竹数房书。
我今暂得安,自谓脱幽戚。君身长逍遥,日月争老得。"
诗酒相牵引,朝朝思不穷。苔痕雪水里,春色竹烟中。
春风门外有红旗。郡中何处堪携酒,席上谁人解和诗。
"我家蜀地身离久,忽见胡山似剑门。
惊起草堂寒气晚,海阳潮水到床头。"


瞻彼洛矣 / 崔静

胜事经非少,芳辰过亦多。还须自知分,不老拟如何。"
深院梧桐夹金井,上有辘轳青丝索。美人清昼汲寒泉,
雕笼悲敛翅,画阁岂关心。无事能言语,人闻怨恨深。"
"别来有路隔仙凡,几度临风欲去难。乐道无时忘鹤伴,
春风怪我君知否,榆叶杨花扑面飞。"
好是中朝绝亲友,九华山下诏来征。
都缘济物心无阻,从此恩波处处流。"
泄泄融融。胡为乎分爱恶于生死,系忧喜于穷通。