译文
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路(lu)远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮(fu)云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人(ren)幽思的《燕歌(ge)行》,来聊(liao)自宽解一下,可是,欢愉(yu)难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
解下佩带束好求婚书信,我(wo)(wo)请蹇修前去给我做媒。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
注释
52. 枉车骑(jì):委屈“您的”车马随从。
27.钩党之捕:这里指搜捕东林党人。钩党,被指为有牵连的同党
瀚海;沙漠。这里指内蒙古东北西拉木伦河上游一带的沙漠。
[10]伊洛:二水名。伊,指伊水,发源于河南栾川县,到偃师县入洛水;洛,洛水,源出陕西冢岭山,至河南巩县入黄河。济:渡。川:河。梁:桥。
1、 楚之逐臣:及屈原。屈原在离骚里以兰来象征自己美好的品德
江帆:江面上的船。