译文
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒(han)冬已过却怕短暂春宵。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有(you)月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉(zui)?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活(huo),岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河(he)哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情(qing)。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
完成百礼供祭飧。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造(zao)的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
注释
(26)形胜,优美的风景。
边月:边塞的月亮。这里的边塞指山东沿海登州卫等地。
225. 为:对,介词。
⑥冯延巳《鹊踏枝》:“君若无定云,妾若不动山。”这里的“行云”比喻薄情郎,“乱山”比喻心烦意乱的女子。
⑶孤臣:孤立无助或不受重用的远臣。江干:江边;江岸。
会东从上来:太始四年(前93)三月,汉武帝东巡泰山,四月,又到海边的不其山,五月间返回长安。司马迁从驾而行。
(73)连理枝:两株树木树干相抱。古人常用此二物比喻情侣相爱、永不分离。