译文
人(ren)生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节(jie),游子正思念他的故乡三巴。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
当年有位洒脱狂放之(zhi)人名叫李白,人称谪仙。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边(bian)远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表(biao)达我们往日的情谊,希(xi)望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
虽然如此,但是天下还比较安定,这是什么原因呢?因为大诸侯国的国王年纪还小没有成年,汉朝安置在那里的太傅、丞相还掌握着政事。几年以后,诸侯王大都加冠成人,血气方刚,而汉朝委派的太傅、丞相都要称病还乡了,而诸侯王会自下而上地普遍安插亲信,如果这样的话,他们的行为同淮南王、济北王有什么区别呢?到了那时,而想求得天下安定,即使是唐尧、虞舜在世也办不到了。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
清明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
注释
恨:遗憾,不满意。
⑻伧(cáng仓):韩醇注:“楚人别种。”不思还:不想还乡。
⑭三楚:古地区名。《漠书·高帝纪》引孟康《音义》称旧名汉陵(即南郡)为南楚,吴为东楚,彭城为西楚。约当今安徽、湖北、湖南、江西、浙江、江苏等广大地区。
⑷沙汀:水中沙洲。破烟:穿破烟雾。
⑽无射(yì):不厌。亦可作“无斁”。