译文
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想(xiang)见皇上!可是皇上在(zai)干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗(ma)?可是你周围的人(ren)却不容许我警告你,还责怪我打(da)扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开(kai)的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执(zhi)手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
注释
3、竟:同“境”。
[8]汉坛旌(jīng)节:暗用刘邦筑坛拜韩信为大将事。
19.福:名词作动词,赐福,保佑。
(74)玄冥:北方水神。
31.蟹螯(áo):螃蟹变形的第一对脚。状似钳,用以取食或自卫。《晋书·毕卓传》:“右手持酒杯,左手持蟹螯,拍浮酒船中,便足了一生矣。”金液:喻美酒。唐白居易《游宝称寺》诗:“酒懒倾金液,茶新碾玉尘。”
59、辄:常常,总是。
11. 山肴:用从山野捕获的鸟兽做成的菜。
1“河南”,汉袭秦制,地方分郡县,郡上设部。郡,相当于地一级行政区。河南郡今河南省西北部。