译文
城上(shang)春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时(shi)才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
月亮已经沦没而(er)迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
周先生隐居在丹阳横山(shan),开门就看到秀丽的丹阳。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
眼前浏(liu)览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身(shen)染御炉的香气回归。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
注释
张良椎:《史记·留侯传》载,张良祖上五代人都做韩国的丞相,韩国被秦始皇灭掉后,他一心要替韩国报仇,找到一个大力士,持一百二十斤的大椎,在博浪沙(今河南省新乡县南)伏击出巡的秦始皇,未击中。后来张良辅佐刘邦建立汉朝,封留侯。
吴兴:今浙江湖州。
⑹木棉裘:棉衣。
⑻卷长波:水面上卷起了长长的火龙。
⑦抱:古“抛”字。衾(qīn钦):被子。裯(chóu绸):被单。
125、止息:休息一下。