译文
楫(jí)
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的(de)渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着(zhuo)无限哀愁。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
因此,不登上高山,就不知天多么高;不面临深涧,就不知道地多么厚;不懂得先代帝王的遗教,就不知道学问的博大。干越夷貉之人(ren),刚生下来啼哭的声音是一样的,而长大后风俗习性却不相同,这是教育使之如此。《诗经》上说:“你这个君子啊,不要总是贪图安逸。恭谨对待你的本职,爱好正直的德行。神明听到这一切,就会赐给你洪福 祥瑞。”精神修养没有比受道德熏陶感染更(geng)大了,福分没有比无灾无祸更长远了。
今秋(qiu)开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什么,可尚未开口已是泣不成声。心中早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明月,寄托无尽的相思愁苦。
往日听说南亩田(tian),未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独(du)的鸣叫。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
注释
⒃劳形:使身体劳累(“使”动用法)。劳:形容词的使动用法,使……劳累。形:形体、身体。
⑷惘(wǎng)然:恍惚,忧思的样子。
七十欠三年:诗人白居易、刘禹锡都生于772年,写此诗时两人都六十七岁。
⑥潦倒:颓衰,失意。
⑧玉树后庭花:相传为陈后主陈叔宝所作,其词轻艳,被称为亡国之音。
(10)衔:马嚼。
(11) 瞽(gǔ)献曲:盲人乐师向国王进献乐曲。瞽,无目,失明的人。