译文
席间歌女唱(chang)起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无(wu)效。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕(diao)琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管(guan)乐?
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔(yu)灯(deng)微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
你千年一清呀,必有圣人出世。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
北方不可以停留。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之(zhi)情?
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
注释
寻:寻找。
百沴自辟易:各种致病的恶气都自行退避了。这是说没有生病。
[6]素娥:月亮。
①兰烬:因烛光似兰,故称。烬:物体燃烧后剩下的部分。
缨情:系情,忘不了。
好事:喜悦的事情。