译文
魏国有个叫于令仪(yi)的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家(jia)道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东(dong)西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经(jing)离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下(xia)钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
为什么唯独我(wo)这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
房兵曹的这一匹马(ma)是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
西方接近羊肠之城(cheng),东方尽头在大海之滨。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
汉代金日磾和张安世二(er)家就是依靠了祖上的遗业,子孙七代做了高官.(珥汉貂:珥,插.汉代侍中官员的帽子上插貂鼠尾作装饰.)
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
注释
6.輮以为轮:輮 :通“煣”,用火烤使木条弯曲(一种手工艺)。以:把。为:当作。
⑽寻常行处:平时常去处。
⑴楼:指勤政楼。百戏:指音乐、舞蹈、曲艺、杂技等。
(18)为……所……:表被动。
⒃再拜:拱手礼两次。稽(qǐ)首:叩头。
①午日:端午节这天。
⒁诲:教导。
[6]翘肖:在空中高飞之类的动物,此指乌鸦。章士钊以为是“翘首”,即矫首、昂首之意。丛薄:低矮的丛林。
(7)总发:即“总角”,称童年时代。古时儿童束发于头顶。陶渊明《荣木》诗序:“总角闻道,白首无成。”孤介:谓操守谨严,不肯同流合污。奄:忽,很快地。出:超出。