译文
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一(yi)般。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的(de)蔬菜。 细雨(yu)从东方而来,夹杂着清爽的风。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣(yi)衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
粗看屏风画,不懂敢批评。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
安放皇(huang)帝玉册的石洞前巨大的石门(men)紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙(xian)访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
注释
2.龙城飞将:《汉书·卫青霍去病传》载,元光六年(前129年),卫青为车骑将军,出上谷,至笼城,斩首虏数百。笼城,颜师古注曰:“笼”与“龙”同。龙城飞将指的是卫青奇袭龙城的事情。其中,有人认为龙城飞将中飞将指的是汉飞将军李广,龙城是唐代的卢龙城(卢龙城就是汉代的李广练兵之地,在今河北省喜峰口附近一带,为汉代右北平郡所在地),纵观李广一生主要的时间都在抗击匈奴,防止匈奴掠边,其中每次匈奴重点进攻的汉地天子几乎都是派遣李广为太守,所以这种说法也不无道理。
21.造化:自然界的创造者。亦指自然。《庄子·大宗师》:“今一以天地为大炉,以造化为大冶,恶乎往而不可哉?”
⑧鸿雁:即“雁”。大的叫鸿,小的叫雁。
逆旅主人:旅店主人。
⑴伊:发语词。
⑵戍楼:防守的城楼。
[1]此文钞本甚多,标点、文字均有出入,兹依王力校订为准。韦使君:韦宙,公元812、813年(元和七、八年)间任永州刺史。
阴房阒鬼火:囚室阴暗寂静,只有鬼火出没。杜甫《玉华宫》诗:“阴房鬼火青。”阴房:见不到阳光的居处,此指囚房。阒:幽暗、寂静。
(26)“多士”两句意为:朝臣众多,其中的仁者应当惶恐不安地尽心为国。