译文
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美(mei)景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃(tao)窜,猎手们把那些(xie)(xie)狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫(sao)而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
恐怕自身遭受荼毒!
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
你喜(xi)欢随身携(xie)带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
注释
18 拘:拘束,局限。于:被。虚:同“墟”,居住的地方。
旌:表彰。
⑽清:指眼神清秀。 扬:指眉宇宽广。 颜:额。引申为面容、脸色。
①耐可:哪可,怎么能够。
⒂轮轴:车轮与车轴。
22.夜光:月亮。德,德行,一说通“得”,得以。