译文
祖居少陵的(de)野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远(yuan)。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想(xiang)去城南,却望着城北。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣(ming)好像撕裂了布帛。
看(kan)到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪(shan)而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
注释
〔48〕拔:弹奏弦乐时所用的拔工具。
寇盗:指入侵的吐蕃集团。
直上青云生羽翼:长上翅膀,直上青云,飞黄腾达。
⑿事猿公:据《吴越春秋》所载,越王勾践曾请一位善剑法的女子到王都去。她在途中遇到一老翁,自称袁公,与此女以竹竿比剑术,后来老翁飞上树梢,化作白猿。
钞买钞:指钱钞贬值,用旧钞倒买新钞。
⒂秋霜:形容头发白如秋霜。