译文
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似(si)地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
记得当初(chu)画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝(shi)去。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必(bi)将万古流传。
这情景真叫人意惹情牵,不(bu)胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
就没有急风暴雨呢?
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
注释
(34)抆(wěn):擦拭。
(34)摴蒱(chūpú):又作“樗蒲”,古代的一种赌博游戏,这里指博戏用的“五木”。五木两头尖,中间广平,立起来很像山峰。
⑶画角:古代军中乐器。
⑧犹:若,如,同。
17、虽:虽然(与前面的虽不一样,这里指虽然)
⑨药囊;装药的囊袋。
⑸幽:幽静,幽闲。
6.以:用,用作介词。