译文
其二:
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着(zhuo)(zhuo)自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如(ru)真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
干枯的庄稼绿色新。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
尧帝舜(shun)帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定(ding)因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
注释
岁落:光阴逝去。众芳歇:花草已凋零。
稚子:幼子;小孩。
⒁风尘叹:因风尘而叹息。暗指不必担心京城的不良风气会污染自己的品质。
54. 未之有:未有之。之,指代“七十者衣帛食肉,黎民不饥不寒,然而不王者”。
⑭醉乡:喝醉酒时神志迷离的状态。
⑹足:补足。