译文
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
这几天(tian),他象流云飘哪里?忘了回家(jia),不(bu)顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
亲友也大都(du)(du)零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的(de)老人都已去世。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生(sheng)向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处(chu)去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
注释
⑥翠微:指翠微亭。
2.悉:全,皆。士:兵。备:齐全。田:通“畋”,打猎。
18、王侯:封王封侯的大官贵族。
刘项:刘邦和项羽,秦末两支主要农民起义军的领袖。不读书:刘邦年青时是市井无赖,项羽年青时习武,两人都没读多少书。
(4)呼:诉说,叫喊。一何:何其、多么。怒:恼怒,凶猛,粗暴,这里指凶狠。
之:代指猴毛