译文
湘君降落在北洲之上(shang),极目远眺啊使我惆怅。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
八月的北疆,风高(gao)气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
装满一肚子诗书,博古通今。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
长(chang)叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
魂魄归来吧!
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称(cheng)? 真是虚有其名!
战旗飞动如电,刀剑(jian)耀眼放光。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒(han)意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
注释
⒃干羽方怀远:用文德以怀柔远人,谓朝廷正在向敌人求和。干羽,干盾和翟羽,都是舞蹈乐具。
注解:首联采用对偶句形式,“青”与“绮”相对,都为绿色的意思。
示:给……看。
3.问,问遗,即带着礼物去慰问人,以物遥赠也叫做“问”。父老们带着酒来看杜甫,所以说“问我”。
⑧苦:尽力,竭力。
⑵济:水名。涉:一说涉水过河,一说渡口。