译文
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟(yan)散入王侯贵(gui)戚的家里。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
玲珑剔透(tou)楼台阁,五彩祥云承托起(qi)。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
她们(men)捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
我问江水:你还记得(de)我李白吗?
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人(ren)。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆(po)婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝(di)用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
爱耍小性子,一急脚发跳。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
注释
20.睿(ruì),智慧通达。
3、嚣嚣(xiāo xiāo),喧哗的声音。侨,教,嚣,押韵。
⑴怀远:怀念远方的亲人。
(6)妻孥(nú奴):妻子儿女。湮(yān烟)没:埋没。指丧亡。
山舞银蛇,原驰蜡象:群山好像(一条条)银蛇在舞动。高原(上的丘陵)好像(许多)白象在奔跑。“原”指高原,即秦晋高原。蜡象,白色的象。
②檐头:原指屋檐的边沿,此处应指屋檐下。缲车:即“缫车”,缫丝用的器具。
⑦良辰:实现壮志的好日子。讵:岂。这两句是说精卫和刑天徒然存在昔日的猛志,但实现他们理想的好日子岂是能等待得到!