译文
我曾经有十年的(de)生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石(shi)榴花嫉妒。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
即使是映照绿水的珊(shan)瑚也没有石榴的绿叶滋润。
你既然已经为了(liao)我死,我独自一人又怎会苟(gou)活?
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地(di)叫一声实在惊人心魂。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和(he)失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
注释
群帝:江淹诗:群帝共上下。
24.女岐:或作“女歧”,神话中的神女,没有丈夫而生了九歌孩子。合,匹配。
⑵佯(yáng)狂:故作颠狂。李白常佯狂纵酒,来表示对污浊世俗的不满。
公子:指国君之子。殆及公子同归:是说怕被公子强迫带回家去。一说指怕被女公子带去陪嫁。
31.鹳鹤:水鸟名,似鹤而顶不红,颈和嘴都比鹤长。
3.峻:苛刻。
②湍濑(tuúnlài团赖):水流沙石之上叫作湍,也叫濑。这句话的实际意思即指大水在沙石的河滩上流着。
②黄口:雏鸟。