译文
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
我(wo)回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽(hu)隐忽现(xian)。
他们升空的倩影消失在(zai)彩云之(zhi)中,箫声飘洒整个西秦。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋(cheng),以文章垂范后世,千古留名。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友(you)人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
养龙能手飂叔逝去(qu)匆匆不复返,
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
注释
⑶递:传递。幽香:幽细的香气。窥:偷看。
⑨淳于:即淳于意,西汉初期著名的医学家,因曾任齐太仓长,故人们尊称他为“仓公”或“太仓公”。
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。
少府:掌握山海池泽的税利,以供宫廷之用的官,九卿之一。
自裁:自杀。