译文
海外的(de)神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城(cheng),三千美丽的宫女登上了大龙舟。
钟陵醉饮一(yi)别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲(bei)哀。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有(you)桌案和茶几。
认命了,很多事,喜怒哀乐,是(shi)我一个人的,终究只是一个人的。没有谁,会同你傻傻的苦饮这杯闷酒。就如同,在这凄冷无助的夜里,依旧独自凄凉,独自忧伤,独自彷徨。听,《千年古茶》,饮一世凄凉。不说也罢!不说也罢!
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子(zi)纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
(二)
边地荒蛮和中原不一样,人性粗俗不讲道德礼仪。住的地方长时间盖满霜雪,北风不分春夏呼呼刮起(qi)。每当北风翩翩卷起我的衣裳,萧萧震入我的耳朵。就会激起我对父母的思念,这样的哀怨和叹息长此以往不能(neng)止息。每当有客人从外地到来,听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前打听家乡的消息,却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心愿,很庆幸亲人能来把自己接回家去。难得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑(pao)上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为什么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
注释
⑨王:一作“生”,活捉的意思。
⑵“几番”句:指清兵入关后的一系列事变。
⑺武威:地名,今属甘肃省。
(15)黄云:昏暗的云色。
⑥渠不与:谓心中人不能与共晨夕。渠:俗称他人曰渠。
70.又嘱学使:又嘱,是抚军嘱。学使,提督学政(学台),是专管教育和考试的官。