译文
若石隐居在冥山(shan)的(de)山北,有老虎经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家人日夜警惕。日出的时候敲响金属,日落的时候就点起篝火,筑墙、挖坑来防守。一年结束了,老虎不能有所捕获。 一天老虎死了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进去(qu)并吃它们。若石不知道它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另一个,他死了也活该。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆(bai)脱却被碰得头破血流。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾(fen)河到万里以外的地方去。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
锦官(guan)城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
注释
38.将:长。
舍:舍弃,丢弃,文中指离开。
⑷归鸿:归雁。破群:离开飞行队伍。
⑷楚宫腰:楚灵王喜欢腰细之士(士指:处在贵族阶级之下,平民之上的一个低级贵族群体),全国之士皆变三餐为一餐,为博得君王一笑。此时有“当权者的爱好引导时尚潮流”的比喻。意义至东汉时马援的儿子马瘳上表马太后时“楚王好细腰,宫中多饿人”,将意思大转变,自此之后所指对象转为女子。而仅用来形容女性细小的腰身。(出自“楚王好细腰”这一典故,楚王喜欢腰细的人,他的妃嫔臣子就减肥勒腰来博得楚王的欢心,楚宫的女子腰都很细。)
⑷星如雨:指焰火纷纷,乱落如雨。星,指焰火。形容满天的烟花。
⑵形容:形体和容貌。
红藕:红色的荷花。玉簟(diàn):光滑似玉的精美竹席。