译文
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
世上(先)有(you)伯乐,然(ran)后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃(chi)一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
远(yuan)远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
东海横垣秦(qin)望山下,当初秦始皇就在那里眺(tiao)望东海,西陵山围绕越宫高台。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
乱云低(di)低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
我希望它们都枝繁叶(ye)茂,等待着我收割的那一天。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
注释
153.步:步行的随从。骤处:乘车的随从停下。骤,驰;处,止。
⑨ 旋其面目:改变他(欣然自喜)的面容。旋:转,转变。
斜阳:傍晚西斜的太阳。
⑵弄春:谓在春日弄姿。明徐渭《赋得万绿枝头红一点》诗:“名园树树老啼莺,叶底孤花巧弄春。”
①八声甘州:词牌名。源于唐大曲,又名《甘州》、《潇潇雨》。
④日观:泰山东南山顶名日观峰,为观日出处。