译文
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一(yi)枝疏梅斜出竹(zhu)外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄(huang)昏院落(luo),幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
百舌鸟问花,花却不说话。低头流连好像怨恨横塘的(de)雨。蜜蜂争相采集着花粉,蝴蝶也分享着花的芳香。不像垂杨(yang)柳那样珍惜一丝丝金色的枝条。希望你能够长久保持妖娆妩媚,不要追逐东风而被吹得摇荡不已。秦女皱着眉头望向烟云笼罩的月亮,忧愁的容颜带着露珠空对远方。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
注释
[15]王师:帝王的军队。古称帝王之师是应天顺人、吊民伐罪的仁义之师。
飞星:流星。一说指牵牛、织女二星。
⑥裁悲:制止悲伤。裁,免除。减思(sì四):减少愁思。思,忧愁。抵(zhì纸)节:击节。抵,侧击。节,乐器名,又叫“拊”。行路吟:指《行路难》诗。这二句是说希望你克制住你的悲愁,听我用柑打着拍子来唱《行路难》。
⑻海气:卑湿的空气。蛰:潜伏。
长河:指黄河 。 汉应玚《别诗》之二:“浩浩长河水,九折东北流。” 唐王维《使至塞上》诗:“大漠孤烟直,长河落日圆。”
7、沉焉:沉没在这条河里。焉,兼词,于此,在那里。