译文
往昔我们(men)在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的(de)祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然(ran)处于一地音书却阻滞难通。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
那岸上谁(shui)家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
原先她(ta)是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚(yi)靠着船栏杆久久行。
注释
⑵广陵:郡名,在今江苏省扬州市一带。
(9)恍然:仿佛,好像。
魑(chī)魅搏人:魑魅,传说里的山林妖怪。搏人,打人,抓人。据吴兆骞子吴振臣在《秋笳集》的跋中说,吴兆骞“为仇家所中,遂遣戍宁古。”
累累:与“垒垒”通,形容丘坟一个连一个的样子。
①高:与“皓”字相通。即东方发白,天亮了。