译文
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的(de)志向不能实现而悲伤。到(dao)长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择(ze)了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同(tong)看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
寄言栖隐山林的高士(shi),此行结束来隐与君同。
你(ni)生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲(duo)避。
《蒿里》佚名 古诗是魂魄聚居之地,无论贤达之人还是愚昧之人都不免一死,魂归《蒿里》佚名 古诗。主管死亡的神对人命的催促是多么紧迫啊,人的性命不能久长,更容不得稍稍逗留。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆(jiang),为国立功。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘(piao)来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
注释
1.浮云:喻游子飘游不定。游子:此指李白。
遗德:遗留的美德。
⑤覆:覆灭,灭亡。
18.使:假使,假若。
⑨危旌:高扬的旗帜。
(2)贸:交易。抱布贸丝是以物易物。