译文
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来(lai)乡村小桥像极了我的家乡!
又一次到了寒食时节(jie),宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英(ying),任它飞到空荡荡的石阶前(qian)。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为(wei)来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
举(ju)笔学张敞,点朱老反复。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
注释
②“思君”两句:女子表示愿意在对方入室就寝时手持衣巾侍候。
(12)藻率(lǜ):一种用来放玉的木垫儿,外包熟皮,并绘有水藻形图案。鞞(bǐnɡ):刀剑套。鞛(běnɡ):佩刀刀鞘的饰物。
1.小重山令:即《小重山》,又名《小冲山》、《柳色新》。唐人常用此调写宫女幽怨。《词谱》以薛昭蕴词为正体。双调五十八字。上下片各四句,四平韵。换头句较上片起句少二字,其余各句上下片均同。另有五十七字、六十字两体,是变格。
25.谒(yè):拜见。
16.独:只。