译文
我(wo)东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
登上高楼,四望(wang)清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅(ya)的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
葛藤缠(chan)绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭(da)好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉(han)宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能(neng)任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念(nian)想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜(gui)底的旧罗衫啊!
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
注释
74.迋迋(kuāng):恐惧的样子。若有亡:若有所失。
⒌但:只。
⑻“弃我”句是说,就象行人遗弃脚印一样抛弃了我。
鵙(jú):鸟名,即伯劳。
庶:庶几,或许,表示希望或推测
(20)戌:地支的第十一位,可与天干的甲、丙、戊、庚、壬相配来记年。
⑥未眠月:月下未眠。
1.去 古意:离开 ;今意:往、到。