译文
京城的西(xi)北方有座狮子山,是(shi)从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过(guo)山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐(zuo)听雁声阵阵传来。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
叛乱平息后,君王重返长安,路(lu)过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘(xiang)水时,写了文章来凭吊屈原。
注释
21、青龙:山名,在南京东南。朝暾:初升的太阳。
(23)蒙:受到。
(14)火龙黼(fǔ)黻:都是古代礼服上所绣的花纹,如火形者为“火”,如龙形者为“龙”,黑白色相间如斧形者为“黼”,黑青色相间如“亚”形者为“黻”。
[2]长沙王:指西汉长沙王吴芮的玄孙吴差。太傅:官名,对诸侯王行监护之责。谪(zhé):贬官。
16.擒:捉住