译文
一(yi)片片寒叶轻轻地飘洒,
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉(han)。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥(ni)土,埋葬你这绝代风流。
西洲到底在哪里(li)?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
山里的水果都很(hen)散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
周朝大礼我无力振兴。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
皮肤很白净,口齿更伶俐。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
注释
①尘劳:尘念劳心。迥(jiǒng)脱:远离,指超脱。
④蛩:蟋蟀。
⑽棣棣:雍容娴雅貌;一说丰富盛多的样子。
三辅:汉代称京兆尹、左冯翊、右扶风为三辅。
(138)这句是说:(那些人)年轻时候,既没有学到“致君泽民”的特别本领和修养,壮年做官也没有“致君泽民”的特殊抱负和愿望。
⑶寒雁:秋分后从塞北飞到南方来过冬的大雁。