译文
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的(de),而泰山却倒很轻。最悲伤也没有(you)比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
虽然在(zai)本州服役,家里(li)也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
又(you)到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
舒缓的笳(jia)声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
注释
⑷春光:一作“春风”。
⑹“祢(mí)衡”句:才能像祢衡一样好。祢衡:东汉时人,少有才辩。孔融称赞他“淑质贞亮,英才卓跞”。“原宪”句:家境像原宪一样贫困。原宪:春秋时人,孔子弟子,家里十分贫穷。
51.土狗:蝼蛄的别名。
⑶永日:整天。水晶帘:用水晶制成的帘子,比喻晶莹华美的帘子。晶,一作“堂”。
⑦忽忽:恍惚不定貌。心未稳:心里不踏实。
⑼清霜残雪:形容鬓发苍白,如同霜雪,谓年已衰老。思难任(rèn):忧思令人难以承受,即指极度忧伤。思,忧思。难任,难以承受。任:一作“禁”。
⑻“焚之”句:语出古乐府《有所思》:“摧烧之,当风扬其灰。”
拳:“卷”下换“毛”。