译文
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
我(wo)(蒲(pu)松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不(bu)是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯(guan)例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有(you)成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马(ma),得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要(yao)用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断(duan)绝。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
注释
④一簇:一丛,无主--没有主人。
②触:碰、撞。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
[22]难致:难以得到。
⑺茹(rú如):猜想。
③几万条:比喻多。
⒃青洲:清邱,南海中草木茂密的仙洲。