译文
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲(qiao)壶击拍,玉壶已被敲得(de)尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上(shang)高台。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
悔悟过(guo)失改正错误,我又有何言词可陈?
天仙意态(tai)由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐(yin)居。”便(一直)隐居到死去。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
注释
⑶浑邪(yé)王:据《史记·匈奴列传》所载:“浑邪王杀休屠王,并将其众降汉。”
⑷独:一作“渐”。
52.氛氲:香气浓郁。
⑴《埤雅》:黄鸟,亦名黎黄,其包黎黑而黄也。鸣则蚕生。韩子曰“以鸟鸣春”,若黄鸟之类,其善鸣者也。阴阳运作推侈,时至气动,不得不尔,故先王以候节令。
⑸纱窗:蒙纱的窗户。这里喻指男女幽会的房间。春光:原指春天的风光,这里代指青春、岁月。
⑧不须:不一定要。
立:站立,站得住。
③此句是说如今年老,已不像过去那样刻苦琢磨。浑,完全,简直。漫与,随意付与。这话不能死看,杜老年作诗也并不轻率,不过由于功夫深了,他自己觉得有点近于随意罢了。)