译文
山园里一望无际的(de)松林竹(zhu)树,和天上(shang)的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
幸亏没有寄来(lai)折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重(zhong)重。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵(yin),绵延万里。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍(she)的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练(lian),倒泻入半个湖面。
注释
⑨造于:到达。
(18)亦:也
⑷志:标记。
[松江]吴淞江,太湖支流,自湖东北经嘉定、上海、合黄浦江入海。
飞盖:飞驰车辆上的伞盖。
⑿废池乔木:废毁的池台。乔木:残存的古树。二者都是乱后余物,表明城中荒芜,人烟萧条。
⑨在昔心:过去的壮志雄心。