译文
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在(zai)枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又(you)重新回到去年的旧处。
胸中郁闷啊(a),我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕(rao)着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
八岁小姑(gu)娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
“魂啊回来吧!
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云(yun)。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
弦音(yin)(yin)飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且(qie)缓缓行走。
注释
①薛昂夫:元代散曲家。他用[山坡羊]的曲调写了春、夏、秋、冬的西湖四季景色。这是第二首。
89.郑女:古代郑国多美女。曼姬:美女。曼,皮肤细腻柔美。
15其:指毛一鹭。呵:呵斥、责骂。
把剑句:春秋时吴季札聘晋,路过徐国,心知徐君爱其宝剑,及还,徐君已死,遂解剑挂在坟树上而去。意即早已心许。
⑤按,古人极重清明节,有“朝朝清明,夜夜元宵”之说。该诗意境与周密《曲游春》词“沸十里、乱弦丛笛。看画船,尽入西泠,闲却半湖春色”相似。
(5)维扬:即扬州。《洞书·禹贡》:“淮海维扬州。”
④中州:即中土、中原。这里指北宋的都城汴京,今河南开封。
⑸黄云:指昏黄的天色。高适曾有诗“千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。”