译文
掠过庭院南飞的孤雁(yan),长声哀吖真使人伤神。
幽(you)兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
要问在座之中谁流的眼泪(lei)最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
那些梨园子弟,一个个地烟(yan)消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令(ling)我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂(hun)魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
注释
①蒂(dì帝):瓜当、果鼻、花与枝茎相连处都叫蒂。陌:东西的路,这里泛指路。这两句是说人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
(144)这句是说:百官仍然只情愿学严嵩的顺从,不肯学梁材的正直不阿。
⑻贻:遭致。褊(biǎn)促:狭隘。诮:责骂。
①乙亥:宋恭帝德祐元年(1275)。
②奔踶(dì):奔驰,踢人。意谓不驯服。
“云液”四句:回忆当年歌舞欢聚的情景。云液满:斟满美酒。琼杯:玉杯。咽:指歌声凄清悲咽。
乐:徐乐。二人为汉代著名文学家。