译文
我本是像那个接舆楚狂人,
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
那树林枝干纽结,茂茂密密。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
自从在城隅处分手,我们都留下(xia)了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟(zhou)子晚归时的歌声。
杨朱的弟弟叫杨布(bu),他穿(chuan)着件白色的衣服出门去了。天上下起了雨,杨布便脱下白衣,换了黑色的衣服回家。他家的狗没认出来是杨布,就(jiu)(jiu)迎(ying)上前冲他叫。杨布十分生气,正准备打狗。在这时,杨朱说:“你不要打狗,如果换做是你,你也会是像它这样做的。假如刚才你的狗离开前是白色的而回来变成了黑色的,你怎么能不感到奇怪呢?”
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
注释
2、欧公:指欧阳修。
⑸石榴裙:典故出自梁元帝《乌栖曲》。“芙蓉为带石榴裙”。本意是指红色裙子,转意指女性美妙的风情,因此才有了“拜倒在石榴裙下”一说。
26.矫诏:假托君命颁发的诏令。
9 “逃空虚”句:司马彪云:“逃,巡。故坏冢处为空虚。”跫,行人脚步声。全句是说:巡行于故墓间的人,满目荒凉,听到别人的脚步声,认为有了同伴,便觉欢喜。
⑻视:同“示”。恌:同“佻”。
“行殿”:行宫。皇帝出行在外时所居住之宫室。唐李昂《戚夫人楚舞歌》:“风花菡萏落辕门,云雨徘徊入行殿。”
18.结軨(ling2铃):车厢。用木条构成,故称。