译文
深切感念你待我(wo)情长意厚,惭(can)愧啊回赠礼物价值太轻。
谋取功名却已不成。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
最近才明白古书上的话,的的确确是没有(you)半点可信(xin)的!
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡(xiang)衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
注释
(2)楚子:指楚成王。与:介词,跟,和。
(25)爱重伤:怜悯受伤的敌人。
26.虽席地不容间也:中间即使是一席之地的空地也不容有容。许,使。间(jiān)空间。虽,即使。席地,一席之地,仅容一个座位的地方。
淫:多。
(53)其必曰“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”:那一定要说“在天下人担忧之前先担忧,在天下人享乐之后才享乐”吧。先,在……之前;后,在……之后。其:指“古仁人”。而,顺承。必:一定。
(80)几许——多少。
适:偶然,恰好。