译文
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
衣(yi)冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
多想(xiang)跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
长(chang)久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
西王母亲手把持着天地的门户,
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡(du)与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
我才能低(di)下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅(qian)陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此(ci)(ci)我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
注释
天常:天之常道。“乱天常”,犹言悖天理。
1、金华:古地名,今浙江金华市。
⑿“如何”二句:据《艺文类聚》卷十一引《帝王世纪》:“有苗氏负固不服,禹请征之,舜曰:‘我德不厚而行武,非道也。吾前教由未也。’乃修教三年,执干戚而舞之,有苗请服。”干,盾牌。戚,大斧。
(25)“征帆”句:谓各个战舰上都承载着豪杰之士。征帆,战舰的借代。龙驹,喻指豪杰之士。
景公:姜姓,吕氏,名杵臼。春秋后期齐国国君,齐灵公之子,齐庄公之弟。
⑫身外:身外事,指功名利禄。
7. 不足:指衣食不足,缺吃少穿。
(18)局束:拘束,不自由的意思。靰(jī基):马的缰绳。这里作动词用,即牢笼、控制的意思。