译文
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家(jia)宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是(shi)烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
谁说花儿凋零(ling)不令人生起怜爱之情(qing)呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵(zhen)阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
远看天边的树(shu)林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
注释
4.朱家、郭解:西汉时著名游侠,见《史记·游侠列传》。
⑻祝充云:“啾啾,小儿声也。”
无再少:不能回到少年时代。
多情句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。
①鹤江:松江之别派。葑(fēnɡ)门:唐苏州吴县城东门。
⑧断肠人:悲愁到了极点的人。
夙夜忧叹:早晚/整天担忧叹息。夙,清晨。忧,忧愁焦虑。夙夜:早晚。