译文
呵,我这颗心不再与春花(hua)一同萌发;
当初我作为低级官吏进入京城(cheng),结识的(de)朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
出塞后再入塞气候变冷(leng),
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
“周代的制度规定:‘种植树木以标明道路,郊外提供食宿以款待旅客。国家有专设的牧场,边境有接待宾客的设施,洼地里有茂盛的水草,园苑中有林木和水池,这都是用来防备灾害的。其余的地方无不是农田,百姓没有闲置的农具,田野没有丛生的杂草。农时不被耽误,劳力不被浪费。生活富裕而不穷困,百姓安逸而不疲惫。都城中各类人员职责分(fen)明,郊外的民众劳作井然有序。’如今陈国的道路无法辨认,农田埋没在杂草丛中,庄稼熟了无人收割,百姓为国君的享乐而疲于劳作,这是抛弃了先王的法度。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
青(qing)翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
有情之(zhi)人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
尾声:
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
注释
①依约:依稀,隐约。
直:通“值”。
19.二子:指嵇康和吕安。
“清愁“两句:言清愁绵综如连环不断,无人可解。解连环:据《战国策·齐策》.秦昭王遣使齐国,送上玉连环一串,请齐人解环。群臣莫解。齐后以椎击破之,曰:环解矣。辛词用此喻忧愁难解。
⑥解:懂得,明白。
③小儿破贼:《通鉴》记淝水之战、谢安得驿书,知秦兵已破,时方与客围棋,摄书置床上,围棋如故。客问之,徐答曰:“小儿辈遂已破贼。”当时率军作战的是其弟侄,故称“小儿辈”。