译文
世路艰难,我只得归去啦!
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无(wu)穷。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦(yi)依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
清清的江水长又(you)长,到哪里(li)是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
手攀松桂,触云而行,
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从(cong)蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏(zou)了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应(ying)当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
注释
⑸咨嗟:叹息、慨叹。
⑤朱颜:青春年少的容颜。李煜《虞美人》:“雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。”辞镜花辞树。
糜:通“靡”,浪费。
④ 凌云:高耸入云。
⑧穰(ránɡ)侯:魏冉,秦昭襄王之舅父,曾任秦将军、相国,握有秦国军政大权。“穰侯”为其封号。⑨虞卿:赵孝成王时相国。他和魏国的魏齐曾为早年间的好友,其后魏齐遇难出奔,他为了帮助魏齐,竟弃官与之一起出走。赘旒(zhuì liú):旒,同“瘤”,多余的东西。
(41)鸟相鸣而举翼:鸟张开翅膀互相地鸣叫。