译文
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天(tian)早晨,派人去探视,他已经走了。
魂啊归来吧!
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
我听说战国时期,齐魏征集壮丁服役,楚韩募集兵员备战。士兵们奔走万里边疆,年复一年暴露在外,早晨寻找沙漠中的水草放牧,夜晚穿涉结冰的河流。地远天长,不知道哪里是归家的道路。性命寄托于刀枪之间,苦闷的心情向谁倾诉?自从秦汉以来,四方边境上战争频繁,中原地区(qu)的损耗破坏,也无时不有。古时称说,外夷中夏,都不和帝王的军队为敌;后来不再宣扬礼乐教化,武(wu)将们就使(shi)用奇兵诡计。奇兵不符合仁义道德,王道被认(ren)为迂腐不切实际,谁也不去实行。
明天又一个明天,明天何等的多。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
注释
逢:遇见,遇到。
为鲁连寿:祝鲁仲连长寿。
接舆:春秋楚隐士,人称楚狂,曾唱《凤兮》歌讽劝孔子避世隐居。据史籍记载,箕子、接舆都曾佯狂,但未见有“漆身为厉”的事。
⑸香魂吊书客:指前代诗人的魂魄来慰问诗人。书客:诗人自指。
伪朝:蔑称,指被灭亡蜀朝
(9)樵客:原本指打柴人,这里指渔人。
摇落:凋残。
⑷孤城:边远的孤立城寨或城镇。此指秦州(今属甘肃天水)。