译文
小芽纷(fen)纷拱出土(tu),
呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
那天(tian)听到这个噩耗的时候,心伤随(sui)着冬日的风(feng),久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
我也算没有糟踏国家的俸禄。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
又在赶制冬天御寒的衣服了(liao),白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀(huai)思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
粗看屏风画,不懂敢批评。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
注释
(41)俘:劫掠。王官:晋国地名,在今山西闻喜西。
⑻少壮:年轻力壮,指青少年时代。
28.长者:即上文的"道旁过者",也指有名望的人,即杜甫。征人敬称他为"长者"。"役夫敢申恨":征人自言不敢诉说心中的冤屈愤恨。这是反诘语气,表现士卒敢怒而不敢言的情态。
养:奉养,赡养。
“却笑”五句:言“东风”自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。黄梅染柳:吹得梅花飘香、柳丝泛绿。镜里转变朱颜:谓年华消逝,镜里容颜渐老。更:何况。
[29]都尉:官名,此指职位低于将军的武官。