译文
又怀疑是瑶台(tai)仙镜(jing),飞在夜空青云之上。
大壶的龙头倾泻着(zhuo)美酒,请来了(liao)酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这(zhe)样长。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
北方不可以停留。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在黑暗中坐着,逆风吹着浪花拍打着小船。
你胸藏诗书万卷(juan)学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
注释
(17)式:适合。
⑴《鸟鸣涧》王维 :鸟儿在山涧中鸣叫。
(36)灭迹扫尘:喻肃清残敌。
⑵早岁:早年,年轻时。那:即“哪”。世事艰:指抗金大业屡遭破坏。
⑸云梦:古代泽薮名,位于南郡华容县(今湖南潜江县)西南。古云梦泽,跨江之南北,自岳州外,凡江夏、汉阳、沔阳、安陆、德安、荆州,皆其兼亘所及。《艺文类聚》:宋玉《小言赋》曰:楚襄王登阳云之台,命诸大夫景差、唐勒、宋玉等并造《大言赋》。赋毕,而宋玉受赏。曰:有能为《小言赋》者,赐之云梦之田。
(24)孤负:亏负。后世多写作“辜负”。
(3)荆卿:燕人称荆轲为荆卿。卿,古代对人的敬称。