译文
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在(zai)江边。
去年(nian)那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
平山堂(tang)的栏杆外是(shi)晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了(liao)。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
我那位癫狂的酒友张旭(xu),也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
注释
[30]见辄除去:谓看见冷泉亭水,便把眼耳心舌的尘垢都清除掉了。
⑦解佩:汉刘向《列仙传·江妃二女》:“江妃二女者,不知何所人也,出游於江汉之湄,逢郑交甫。见而悦之,不知其神人也,谓其仆曰:‘我欲下请其佩。’……遂手解佩与交甫 。”
①湖州:地名,今浙江境内。
实为:总结上文
⑻春风:春天的风。暗指上任时春风得意。
⑨朕:皇帝的自称。先生:指毛伯温。
貂蝉:即貂蝉冠,三公、亲王在侍奉天子祭祀或参加大朝时穿戴。貂蝉贵客:这里实指当朝权贵王炎。
⑺佩:身上佩带的玉饰。
⑷高咏:谢尚赏月时,曾闻诗人袁宏在船中高咏,大加赞赏。