译文
得享高寿年(nian)岁太多,为何竞有(you)那么久长?
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
不(bu)要以为施舍金钱就是佛道,
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔(tai)长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱(chang)了一首吴宫曲,汉(han)水向东南日日夜夜不停地奔流。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
一条龙背井离乡飞翔,行(xing)踪不定游遍了四面八方。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
注释
⑴云和:古代琴瑟一类乐器的代称。
⑷羌笛:古羌族主要分布在甘、青、川一带。羌笛是羌族乐器,属横吹式管乐。何须:何必。杨柳:《折杨柳》曲。古诗文中常以杨柳喻送别情事。《诗经·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”北朝乐府《鼓角横吹曲》有《折杨柳枝》,歌词曰:“上马不捉鞭,反拗杨柳枝。下马吹横笛,愁杀行客儿。”
乃大惊:竟然很惊讶。乃:竟然。大:很,非常。
⒅波:一作“陂”。
⑺习家池:又名高阳池,位于湖北襄阳城南约五公里的凤凰山(又名白马山)南麓,建于东汉建武年间。《世说新语·任诞》刘孝标注引《襄阳记》:“汉传中习郁于岘山南,依范蠡养鱼法,作鱼池,池边有高堤,种竹及长楸,芙蓉菱芡覆水,是游宴名处也。山简每临此池,未尝不大醉而还,曰:‘此是我高阳池也。’襄阳小儿歌之。”
⑸一片降幡(fān)出石头:王濬率船队从武昌顺流而下,直到金陵,攻破石头城,吴主孙皓到营门投降。
⑸伤春绪:因春天将要归去而引起忧伤、苦闷的情怀。
⑦茫茫:辽阔无边的样子。