译文
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地(di)倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成(cheng)眠,直站到更漏将残(can)。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
逃荒的百姓,仍颠(dian)沛流离,使我遗恨。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕(zhen)而卧(wo)。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开(kai)。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
注释
(3)启:启发,这里指启发晋的贪心。
垂:受到垂青。拂拭:擦拭。
⑼水:指易水之水。
[4]闲情闲绪:无聊孤寂的情绪。
〔亦复何辞〕还有什么好说的!