译文
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
张梦得不(bu)把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地(di)方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能(neng)忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
将水榭亭台登临。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后的小荷(he),随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻(xie)池的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转如珠!
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
注释
而:然而,表转折。
命:命令,这里是委任、派遣的意思。
及:到了......的时候。
5.蕊珠宫女:指仙女。蕊珠,道家指天上仙宫。
⑤施:延续普及。萌隶:指百姓。
犹言:好像在说。惜:舍不得。
⑦亵臣:宠幸的近臣。疾:犹言忌讳之事。
⑶何为:为何,为什么。