译文
远看天边的(de)树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
五(wu)条蛇追随在(zai)左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着(zhuo)人的年寿。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜(xi)功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘(dao)乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四(si)十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
注释
(4)流霜:飞霜,古人以为霜和雪一样,是从空中落下来的,所以叫流霜。在这里比喻月光皎洁,月色朦胧、流荡,所以不觉得有霜霰飞扬。
⑨焉得附书:怎能够托书信。
①“道字”二句:意谓少女说话时咬字不准,还不应在闺房中做多情的春梦。
③东君:司春之神,借指主管妓女的地方官吏。
82时:到(规定献蛇的)时候。
榭:建在高台上的宽敞屋宇。
红萼:红花,女子自指。
45.坟:划分。