首页 古诗词 鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟

鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟

南北朝 / 李钧

西南东北竞无际,直疑侵断青天涯。屈原回日牵愁吟,
而为无可奈何之歌。"
看草初移屐,扪萝忽并簪。世嫌山水僻,谁伴谢公吟。"
"海水桑田欲变时,风涛翻覆沸天池。
"莫怨工人丑画身,莫嫌明主遣和亲。
去年学官人,竹马绕四廊。指挥群儿辈,意气何坚刚。
鸿叫离离入暮天,霞消漠漠深云水。水灵江暗扬波涛,
"谢家双植本图荣,树老人因地变更。朱顶鹤知深盖偃,
"竹间深路马惊嘶,独入蓬门半似迷。
"寂寞瑶琴上,深知直者情。幸传朱鹭曲,那止素丝名。


鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟拼音解释:

xi nan dong bei jing wu ji .zhi yi qin duan qing tian ya .qu yuan hui ri qian chou yin .
er wei wu ke nai he zhi ge ..
kan cao chu yi ji .men luo hu bing zan .shi xian shan shui pi .shui ban xie gong yin ..
.hai shui sang tian yu bian shi .feng tao fan fu fei tian chi .
.mo yuan gong ren chou hua shen .mo xian ming zhu qian he qin .
qu nian xue guan ren .zhu ma rao si lang .zhi hui qun er bei .yi qi he jian gang .
hong jiao li li ru mu tian .xia xiao mo mo shen yun shui .shui ling jiang an yang bo tao .
.xie jia shuang zhi ben tu rong .shu lao ren yin di bian geng .zhu ding he zhi shen gai yan .
.zhu jian shen lu ma jing si .du ru peng men ban si mi .
.ji mo yao qin shang .shen zhi zhi zhe qing .xing chuan zhu lu qu .na zhi su si ming .

译文及注释

译文
天涯芳草青青的(de)颜色已换作枯黄,可是,陌头上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语。静安于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在(zai)人间最令伤心的事莫过于离别了。
(齐宣王(wang))说:“不肯干与不能干在表现上怎样区别?”
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
大丈夫已到(dao)了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一(yi)展抱负,小试牛刀。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
黄昏里吹来萧瑟凉风(feng),听晚蝉声声愁绪更添。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
头发遮宽额,两耳似白玉。
  永王在至德三载三月出师东巡,天子宣他遥分龙虎之旗委以重任。永王的楼船听过之处,波涛汹涌的长江和(he)汉水,顿时变得像(xiang)雁鹜一样的风平浪静。  北方的胡虏在三川一带纷乱如麻,中原地区的人民争相南奔避难,似晋朝的永嘉之难。如果起用东山谢安石来辅佐平叛,一定能为君在谈笑中扫靖胡沙。  鼓声如雷晒杂之声喧动了武昌,旌旗如云呼啦啦地过了寻阳。所过之处秋毫无犯,三吴之地的人民都踊跃欢迎,呈现出一派春光明媚的祥瑞气氛。  钟山龙盘,石城虎踞,金陵果然是帝王之州,如今帝子永王来访金凌之旧迹。春风吹暖了旧苑中的昭阳宫殿,明月高高地照耀着鳷鹊楼。  太上皇和皇上在外巡游尚未回到首都长安,诸先帝陵寝松柏蒙受胡尘而使人悲哀。各路诸侯都不来救河南之地,欣喜的是贤王却率领兵马远道前来勤王。  丹阳的北固山就是古来的吴关,江边的楼台隐映于云水之间,美如画图。如今胡虏的战火已燃及沧海,永王大军东巡的旌旗在大江两岸围绕,飘扬于碧山之间。  永王大军出巡三江,按兵五湖,楼船出征跨海行次扬州。战舰森森地站满了彪虎之士,战船满载着征战的良马。  长风吹着船帆,其势一往无前,军威所到之处海动山倾,誓摧胡虏。君看永王率兵浮江而下,多么像当年晋朝的龙骧将军出峡伐吴呀!  秦始皇想浮海却造桥不成,汉武帝在寻阳射蛟也是空忙一场。我家贤王的楼舰是为平叛而来,其举可轻秦汉,最似太宗文皇帝渡海伐辽。  皇帝宠命贤王以重任入楚关,扫清江汉地区就凯旋。先在云梦开津大都督府,再在益陵取钟山做王苑中的小山。  试借我君主所赐的玉马鞭一用,我坐在琼筵之上为君指挥平叛。南风所向,将胡尘一日而扫静,然后再西入长安,胜利归朝,朝拜天子。

注释
80、练要:心中简练合于要道。
⑸待:打算,想要。
⑼度岁:过年。茫茫:模糊不清。这里有糊糊涂涂的意思。
(17)寇攘:像盗寇一样掠取。式内:在朝廷内。
9.辅:帮助。特指上天辅助人间帝王。
50、昔作女儿时:以下八句是仲卿妻对焦母告别时说的话。

赏析

  从诗的表现手法看,此篇尽管用的是赋法而没有比兴成分,但写来跌宕有致,马的形象既生动传神,对鲁君的颂美也点到即止,没有过分的张扬,一切都温而不火,流畅自然,这在《颂》诗中实不多见。全诗先将直接歌咏的对象群马置于广阔无边的原野这一环境背景,且冠以“駉駉”这一表形态的叠字形容词,这样篇首就鼓荡着一种矫健强悍的气势。接着,“薄言駉者”一句略按,往下介绍马的品种,马的品种繁多正可作“思无疆(期、斁、邪)”一句的注脚,为下文的赞颂作了有效的铺垫。“以车”云(yun)云,又以带叠字形容词的句子咏马之善于驾车疾驰,与上文的“駉駉牡马”句相呼应,而句(er ju)中“马”字不出现,叠字词前后位置不同,又见出章法上的变化。最后,由写马转为赞美鲁君,但赞美鲁君仍紧扣住咏马,结尾一丝不苟。从以上分析可以看出,全篇的脉络很分明,作者的写作技巧很纯熟。不妨说这是现存最早的专咏马的咏物诗,后世咏马之诗大致也是这样从马的形体(这在此篇中主要是通过写马的毛色表现出来)、马的动势、马与人的关系这几方面落笔的。作为咏物诗的雏型,它已显得相当完美。一些读者会有此疑问:这样一首具有《国风》风格的诗,为何不在《国风》中?鲁诗不称《风》而称《颂》,前引孔颖达疏实际上已作了说明,原因是鲁为周公长子伯禽的封国,周室重视周公的功绩,尊鲁若王,天子巡守采诸国之诗以观风,遂不及鲁诗。
  召伯虎救过太子静(宣王)的命,又扶其继位,辅佐宣王化解宗族矛盾,和合诸侯,平定外患,其功盖世。然而,正因为这样,他更要注重君臣之礼,以身作则地维护周朝统治阶级的宗法制度。这首诗(shou shi)就表现了老功臣(gong chen)的这样一种意识。
  暮春三月,春色渐褪。面对纷纷扬扬的杨花,诗人们不禁产生种种感触。杨巨源以欢悦心情,描绘出满天杨花的轻盈曼妙的风姿,赋予杨花崭新的形象。“北斗南回春物老,红英落尽绿尚早”,北斗星斗柄南指,冬去春来,大地回春。开头跳过初春、仲春,直指春暮花稀,逼近题意。“韶风澹荡无所依,偏惜垂杨作春好。”韶风,和风。当红稀绿少之时,是垂杨弄春之际。诗人移情韶风,以“无所依”、“偏惜”,将和风写得情意绵绵。以物拟人,跌荡有致。诗歌由春暮引出春风,再引到垂杨,却还没有触及杨花,看似开门见山、拍合诗题,却又琵琶半遮,小作掩映。
  这首诗的内在抒情曲折而深沉,外在表向却是《春夜》王安石 古诗清幽美景,创作手法高明。诗中处处紧扣着深夜,却又没有一句直接说到夜已如何,而只写夜深时的种种景象。诗人没有正面写对人的怀念,而是通过香尽漏残、月移风寒,写出时光的推移,从而表明诗人徘徊之久和怀想之深。表面上是这庭院夜色搅乱了诗人的清梦,实际上是由于对远方的人强烈的思忆,使诗人感到眼前的春色倍加恼人,感情表达得含蓄、曲折而深沉,有着余而不尽之意。
  一二两句略点行程中的地点和景色。作者至《南安军》文天祥 古诗,正跨越了大庾岭(梅岭)的南北两路。此处写梅花不是实景,而是因梅岭而说到梅花,借以和“风雨”对照,初步显示了行程中心情的沉重。梅岭的梅花在风雨中摇曳,濡湿了押着兵败后就擒、往大都受审的文天祥的兵丁的征衣,此时,一阵冰袭上了他的心头。
  刘绘《咏萍》刘绘 古诗的开笔,便沾满了喜悦、赞美之情:“可怜池内萍,葐蒀紫复青。”“可怜”即“可爱”。不过,在“可爱”之中,似乎还含有几分惹人怜顾的柔弱之态。这便使诗人笔下的池萍,增添了某种情感色彩。“葐蒀”亦作“氛氲”,本为烟气纷纭之貌。这里用来为浮萍着色,表现青中带紫的萍叶,在清波澹淡之中,恍有青紫之气升腾,可以说是把色彩写活了。接着的“巧随浪开合,能逐水低平”两句,则进一步表现浮萍的动态之美。“池”中自然不会有沸涌翻滚的大浪;这“浪”之轻细,当如风中之花的绽放和收合一样几无声息。而绿萍,就站在这样的细浪轻波上飘舞,身姿何其轻巧!当池波终于静息之时,浮萍则轻轻从水波高处滑行而下,转眼间已在一平如镜的水面上凝立,又显得何等娴雅。这两句描摹浮萍在水中飘、立、动、静之态,简直如翩翩少女的轻巧舞姿,表现了极为动人的韵致。
  这首诗载于《全唐诗》卷一百九十九,是一首送别之作。在这首诗中,“云”是诗人歌咏的对象,也是贯穿全诗的线索。
  第五段再以正反两面的事实为证,连举六个古人和当代人的事迹,说明俭能立名,侈必自败。最后以训词收束全篇。
  第二首中,秋日的昏昏之咒由内心向外界弥漫开去,秋风洒落,而秋雨却繁腻不绝,纷纷若世之喧嚣,缥缈如病中呓语。“阑风伏雨秋纷纷,四海八荒同一云”:整个世界都蛰伏在一片乌云之下,齐奏着同样颓然、绝望的主题,人生如飞蓬,此时亦无路。“去马来牛不复辨,浊泾清渭何当分”,世界如此浑浊,物皆不辨,道者无存。古者天人交感,泾渭水之清浊不辨,应是射人世之道理毁,伦理乱也。若孔子无奈伤获麟,泾渭不辨亦是不安的征兆,带来令儒者窒息的迷阵。古者农业乃天下之本,却是“禾头生耳黍穗黑,农妇田父无消息”,“禾头生耳”乃言雨中禾叶卷,如耳之形,却亦言为天下之本、黎民口粮之禾的颓丧脆弱,禾头生耳,倾听世上的呜咽而无策。而农妇田父之音亦隐沦雨中,根基之没,国难久持。“去马来牛不复辨,浊泾清渭何当分”言世之目盲,“禾头生耳黍穗黑,农妇田父无消息”言世之聋哑,仇兆鳌《杜诗详注》中亦言此乃刺(nai ci)杨国忠恶言灾疫,四方匿不以闻。然世之风雨如晦,亦非皆由一人而起。“城中斗米换衾裯”卢注言:“疗饥急,救寒缓也”,实已非斗米、衾裯的价值问题,而是道之毁的哲学问题:“相许宁论两相值?”世之失道,国之本失其位,民苦,贤哲居陋巷而佞者塞庙堂。少陵以此市井物价之疑问,抒苦道隐之惶然,亦叹现实自身命运之不甘矣。
  高适在诗中以“邯郸少年”(即诗中之“游侠子”)自况,借描写他们放荡不羁的生活,和世态炎凉的际遇,抒发了自己壮志难酬的激愤之情。诗歌写得豪宕激昂,“气骨”铮铮,充分体现了高适“以气取篇”的特点。《新唐书·高适传》评其诗“以气质自高”。所谓“气质”,即作者的感情极为慷慨激越。此诗借“邯郸少年”抒发自己强烈的感情,既有豪气干云的雄壮(xiong zhuang)之歌,又有直抒胸臆的激越之声;既有深沉低徊的慨叹,又有故作旷达的曲终高奏。这种雄壮与低徊,炽热与深沉的错综交织,有力地突出了“邯郸少年”心灵深处的追求和失望、欢乐与痛苦的复杂感情,从而深刻揭示出“世态”的“浮薄”。一般说来,七言与五言相比,更难写得雄赡遒劲,但高适的七言却写得“兀敖奇横”,这正是“气质自高”使然。
  李白到永王李璘幕府以后,踌躇满志,以为可以一抒抱负,“奋其智能,愿为辅弼”,成为像谢安那样叱咤风云的人物。在这组诗里,诗人在歌颂永王东巡的同时,也抒发了自己的抱负。
  以上这四句倒装,增添了诗的情趣韵致。前人说得好:“诗用倒挽,方见曲折。”首联如果把“青山”一句提到前面,就会显得感情唐突,使人不知所云;颔联如果把“昨夜”一句放在前面,便会显得直白而缺少情致。现在次序一倒,就奇曲多趣了。这正是此诗平中见奇的地方。
  因为此赋写长安的形胜、制度、文物等,同《子虚》、《上林》的仅写田猎者相比,内容要更为丰富、开阔,也更能集中地、多角度、多方面地展现一个时代政治、经济、文化的发展状况,因而后世时有人加以摹拟,形成“京都赋”的类型。《昭明文选》分赋为十五类,“京都赋”列在第一。《文苑英华》、《历代赋汇》等也有“京都”或“都邑”一类。
  此诗分五章,,每章四句,除每章的第二句为六言外,其余均为四言句。其结构有如音乐中的装饰变奏曲:将一个结构完整的主题进行一系列的变奏,而保持主题的旋律。就诗而言,此歌主题旋律便是:野鸭沙鸥在水泽畔欢快地嬉戏觅食,公尸来到宗庙接受宾尸之礼就像野鸭沙鸥自得其所那样恬适愉悦,人们答谢公尸,献给公尸的酒清醇甘甜,献给公尸的食香酥鲜美,希望公尸沟通献祭的人们与受祭的神灵,并祈求神灵赐福。
  这首诗的另外一个突出特点是采用了象征、暗示的手法。用行遇“樗”“蓫”“葍”等恶木劣菜象征自己嫁给恶人,并以之起兴,暗示自己为人所弃的痛苦心情,融情于景,情景交织。

创作背景

  这是殷商后代宋国祭祀其祖先武丁的乐歌。《毛诗序》云:“《玄鸟》,祀高宗也。”郑笺云:“祀当为祫。祫,合也。高宗,殷王武丁,中宗玄孙之孙也。有雊雉之异,又惧而修德,殷道复兴,故亦表显之,号为高宗云。崩而始合祭于契之庙,歌是诗焉。”郑玄的意思是《毛序》所说的“祀”是合祀,而他所讲到的“雊雉之异”,据《史记·殷本纪》记载,是这么一回事:“帝武丁祭成汤,明日有飞雉登鼎耳而呴(雊)。武丁惧。祖己曰:‘王勿忧,先修政事。’” 据今人的研究,商是以鸟为图腾的民族,“雊雉之异”的传说与“天命玄鸟,降而生商”的神话不无相关。而“天命玄鸟,降而生商”则是关于商的起源的最珍贵的早期文献资料。传说中商的祖先契是其母有娀氏之女吞下燕卵之后生下的。《史记·殷本纪》:“殷契,母曰简狄,有娀氏之女。……三人行浴,见玄鸟堕其卵,简狄取吞之,因孕生契。”上古典籍中对此传说有相当多的记载。《楚辞·离骚》:“望瑶台之偃蹇兮,见有娀之佚女。……凤鸟既受诒兮,恐高辛之先我。”《楚辞·天问》:“简狄在台,喾何宜?玄鸟致诒,如何喜?”《吕氏春秋·音初》:“有娀氏有二佚女,为之成之台,饮食必以鼓。帝令燕往视之,鸣若嗌嗌。二女爱而争搏之,覆以玉筐。少选,发而视之,燕遗二卵北飞,遂不反。”此外如《太平御览》卷八二引《尚书中候》,《史记·三代世表》褚少孙补引《诗含神雾》等纬书也记录了这同一传说。更有意思的是:传世的晚商青铜器《玄鸟妇壶》上有“玄鸟妇”三字合书的铭文,其含义表明作此壶者系以玄鸟为图腾的妇人。玄鸟是商部族的崇拜图腾,“天命玄鸟”的传说正是原始商部族的起源神话。从文化人类学角度审视这一神话,可发现它作为一种原型,有其典型意义。有关鸟卵生子的传说长期流传于东北地区,如《论衡·吉验》:“北夷橐离国王侍婢有娠。王欲杀之。婢对曰:‘有气大如鸡子,从天而下,我故有娠。”’《清太祖武皇帝实录》:“长白山,……有神鹊衔一朱果置佛古伦衣上,……其果入腹,既感而成孕。”高丽李奎极《李相国文集》中亦有鸟卵生子的传说,与《魏书·高句丽传》所记之事略同。而据傅斯年考证,商部族正是发迹于东北渤海地区。

  

李钧( 南北朝 )

收录诗词 (4664)
简 介

李钧 宋溧水人,字仲和,号竹山。理宗淳祐十年进士。仕至无为军节制官。入元不仕。善书法。有《稽古韵》、《存古正字编》。

丁督护歌 / 谷梁长利

画作鸳鸯始堪着。亦有少妇破瓜年,春闺无伴独婵娟。
浮生未有从师地,空诵仙经想羽翰。"
还叱楫师看五两,莫令辜负济川心。"
请谒多愁值雨中。堰水静连堤树绿,村桥时映野花红。
"春草正凄凄,知君过恶溪。莺将吉了语,猿共猓然啼。
"坐将文教镇藩维,花满东南圣主知。公务肯容私暂入,
"几年山下事仙翁,名在长生箓籍中。
"礼成中岳陈金册,祥报卿云冠玉峰。轻未透林疑待凤,


凭阑人·江夜 / 司空子兴

七珍飞满座,九液酌如泉。灵佩垂轩下,旗幡列帐前。
"绮皓岩中石,尝经伴隐沦。紫芝呈几曲,红藓閟千春。
花船棹入女湖春。宣城独咏窗中岫,柳恽单题汀上苹.
一富何须龙颔前,千金几葬鱼腹里。鳞虫变化为阴阳,
明朝强出须谋乐,不拟车公更拟谁。"
但恐世间真眷属,亲疏亦是强为名。
教他伯道争存活,无子无孙亦白头。"
"酒肠虽满少欢情,身在云州望帝城。


踏莎行·祖席离歌 / 邦斌

"离鸿声怨碧云净,楚瑟调高清晓天。
弟子悲徐甲,门人泣蔡经。空闻留玉舄,犹在阜乡亭。
"莫讶家居窄,无嫌活计贫。只缘无长物,始得作闲人。
"八月繁云连九月,两回三五晦漫漫。
高台何巍巍,行殿起中央。兴言万代事,四坐沾衣裳。
不学大蛟凭水怪,等闲雪雨害生灵。"
"楚客秋思着黄叶,吴姬夜歌停碧云。
"昨来送君处,亦是九衢中。此日殷勤别,前时寂寞同。


山店 / 单于冰真

颠狂楚客歌成雪,媚赖吴娘笑是盐。
垂衣尧舜待升平。羽林东下雷霆怒,楚甲南来组练明。
尘机不尽住不得,珍重玉山山上人。"
棋因王粲覆,鼓是祢衡挝。自喜疏成品,生前不怨嗟。"
共知浸润同雷泽,何虑川源有旱苗。"
坐觉衣裳古,行疑羽翼生。应怜市朝客,开眼锁浮荣。"
日色欺清镜,槐膏点白衣。无成归故里,自觉少光辉。"
我身与子同,日被饥寒迫。侧望卿相门,难入坚如石。


阮郎归·呈郑王十二弟 / 令狐明阳

"洛城秋霁后,梵阁暮登时。此日风烟好,今秋节候迟。
所嗟回棹晚,倍结离情密。无贪合浦珠,念守江陵橘。"
历历华星远,霏霏薄晕萦。影流江不尽,轮曳谷无声。
堂上白鹤翁,神清心无烦。斋心侍席前,跪请长生恩。
亦可以送主一杯。一旦双去,有去无回。故素将去,
"水宽山远烟岚迥,柳岸萦回在碧流。
卯饮一杯眠一觉,世间何事不悠悠。"
珍重两般堪比处,醉时红脸舞时腰。"


塞上曲二首 / 谭筠菡

五更无限留连意,常恐风花又一春。"
征输一云毕,任尔自存亡。我昔造其室,羽仪鸾鹤翔。
"绕屋扶疏耸翠茎,苔滋粉漾有幽情。
天子建明堂兮既非梁栋,诸侯斫大辂兮材又不中。
松倚苍崖老,兰临碧洞衰。不劳邻舍笛,吹起旧时悲。
周虽不纲,孔实嗣圣。诗书既删,礼乐大定。
"怪来频起咏刀头,枫叶枝边一夕秋。
幽崖空自老,清汉未知还。惟有凉秋夜,嫦娥来暂攀。"


前出塞九首 / 司寇庆彬

不知待得心期否,老校于君六七年。"
邻境求兵略,皇恩索阵图。元和太平乐,自古恐应无。"
隅坐唯禅子,随行只药童。砌莎留宿露,庭竹出清风。
万汇俱含造化恩,见我春工无私理。"
"陇上泉流陇下分,断肠呜咽不堪闻。
寒扉关雨气,风叶隐钟音。此爱东楼望,仍期别夜寻。"
刀好截秋光。池边成独酌,拥鼻菊枝香。
计立安危范大夫。玉帐黄昏大刁斗,月营寒晓小单于。


归舟 / 公孙浩圆

云昔崆峒老,何词受轩辕。从星使变化,任日张干坤。
"老大成名仍足病,纵听丝竹也无欢。
红粉少年诸弟子,一时惆怅望梁尘。
通籍名高年又少,回头应笑晚从军。"
"南北东西无所羁,挂冠自在胜分司。探花尝酒多先到,
松花飘鼎泛,兰气入瓯轻。饮罢闲无事,扪萝溪上行。"
"停桡因旧识,白发向波涛。以我往来倦,知君耕稼劳。
闻君每来去,矻矻事行李。脂辖复裹粮,心力颇劳止。


送杨寘序 / 东门映阳

寝丘之田,土山之上。孙既贻谋,谢亦遐想。俭则为福,
候火分通陌,前旌驻外邮。水风摇彩旆,堤柳引鸣驺。
一啼艳阳节,春色亦可替。再啼孟夏林,密叶堪委翳。
"文翰走天下,琴尊卧洛阳。贞元朝士尽,新岁一悲凉。
烟深隋家寺,殷叶暗相照。独佩一壶游,秋毫泰山小。"
"落叶寒拥壁,清霜夜沾石。正是忆山时,复送归山客。
茅檐不必嫌卑陋,犹胜吴宫爇尔窠。"
"两头纤纤八字眉,半白半黑灯影帷。


蝶恋花·何物能令公怒喜 / 图门旭彬

"宪府触邪峨豸角,琐闱驳正犯龙鳞。那知近地斋居客,
交锁天窗蝉翼纱。闲遣青琴飞小雪,自看碧玉破甘瓜。
狂作文章信手书。官职卑微从客笑,性灵闲野向钱疏。
可胜饮尽江南酒,岁月犹残李白身。"
更堂寓直将谁语,自种双松伴夜吟。"
"雨里难逢客,闲吟不复眠。虫声秋并起,林色夜相连。
即向侯家取金碧。幽艳凝华春景曙,林夫移得将何处。
巴峡声心里,松江色眼前。今朝小滩上,能不思悠然。"